本文へスキップ

  since 1999. 2014 is 15th Aniversarry!

〒177-0042 東京都練馬区下石神井2-26-18


- UTAYOMIBITO -
ウタヨミビト
~ Os corações do Japão e Portugal ~


ユーラシア大陸を東西に架ける音楽の響き。



詩人ルイス・デ・カモンイスが叙事詩『ウズ・ルジアダス』の一節で「ここに地終わり海始まる( Aqui ...Onde a terra acaba e o mar começa )」と詠ったユーラシア大陸最西端の地、ポルトガル。
この国に古くから根付く郷愁感“サウダージ(サウダーデ)”に満ちた音楽“ファド”をベースに、日本が誇る和歌の美しい世界観を歌詞に融合させたウタヨミビトは、かの地で独特の進化を遂げた弦楽器“ギターラ・ポルトゲッサ(ポルトガル・ギター)”を駆使し、更に汎アジアな響きを持つ沖縄の三線由来の新たな楽器“四線”の音色をブレンド。
大陸を東西に隔てた二つのカルチャーを結び付け、個性溢れるサウンドを繰り広げます。

The music of "UTAYOMIBITO" is based on the traditional (which can be traced to the early 19th-century) Portuguese music "Fado" that has nostalgia and melancholy called "Saudade".
Its birthplace "Portugal" is the western edge of Eurasia, poetically expressed as "Here...Where land ends and the ocean begins...(Aqui ...Onde a terra acaba e o mar começa)" by poet Luís Vaz de Camões.
Now, we write Japanese lyrics that are improvised from traditional "tanka" poetry which is the one of representative literature in the far eastern country "Japan".
To mix the music of the westernmost and the easternmost of Eurasian Continent, we play the Portuguese guitar (Guitarra portuguesa) and the Okinawan-Japanese new music instrument yonshin(4Shin).
    2018/7/1(日)より
6thシングル
「朝顔の花」
順次配信開始!
   2018/6/6(水)より
5thシングル
「小百合の花」
順次配信開始!
    2018/5/15(火)より
4thシングル
「紫陽花の花」順次配信開始!
    2018/4/20(金)より
3rdシングル
「藤の花」順次配信開始!
   2018/4/8(日)より
2ndシングル
「躑躅の花」順次配信開始!
   2018/3/15(木)より
1stシングル
「桜の花」順次配信開始!
   ウタヨミビト TOP PAGE
ウタヨミビト -TOPICS-

ウタヨミビト -TOPICS-


櫻井音楽工房Facebook
櫻井音楽工房Twitter
 LINK

バナースペース

g.shack records

〒177-0042
東京都練馬区下石神井2-26-18

お問い合わせ